What he said:
"I dedicate the series win to London zoo. Had a great time there with Wilf and Mrs Swann yesterday."
Graeme Swann, the self-appointed funny man in the English cricket squad, tweets his dedication of the ODI series win over India.
What he really meant:
“I’m going ape with joy.”
What he definitely didn’t (or did he?):
“Just monkeying around.”
What he said:
“I can tell you one thing, Nadal doesn’t burn the candle at two ends.”
Nick Bollettieri, celebrated tennis coach, is convinced that a big reason for Rafael Nadal’s and Roger Federer’s continued success is dedication to the craft and very little off-court activities or late-night partying.
What he really meant:
“Nadal has a schedule and sticks to it. No half-measures in practice either.”
What he definitely didn’t:
“I can tell you a million and one things, but do you want to hear them all?”

What he said:
“When in school I found that scoring runs was easier for me than scoring marks.”
Sachin Tendulkar was not a good student but his dedication to cricket met the approval of his parents who told him to focus solely on the game.
What he really meant:
“Cricket was my first love—before academics.”
What he definitely didn’t:
“I didn’t have to work hard at the game.”
