"No-one has a God-given right to play in the XI.”
Andrew Strauss is faced with a problem of plenty for the first Test against India at Lords.
What he really meant:
“The starting XI is to be the best form players of the moment. A place in the XI has to be earned, it’s no gift.”
What he definitely didn’t add:
“Not even me.”

What he said:
“Fans scream ‘Dilscoop’, and I think, ‘Thank god for the helmet’.”
Sanjay Manjrekar makes it clear that cricketers had it harder in his day, without the protection of a helmet.
What he really meant:
“Dilscoop—without protective gear—is akin to suicide.”
What he definitely didn’t:
“Ice-cream, anyone?”
What he said:
“Now we are in such a situation where another loss would mean that we are out of the competition. Not a great feeling.”
Yuvraj Singh fancying Pune Warriors India’s chances on the eve of their big game against Mumbai Indians.
What he meant:
“It’s make-or-break for Pune Warriors. God help us.”
What he definitely didn’t:
“It’ll be a wonderful opportunity for me to take a break from some cricket after the trials and tribulations of the World Cup. Dada’s here and he can come up with some Dadagiri.”