“Seeing Southee open the batting for Essex tonight and score 74 off 34 balls is enough to drive anyone to give up the game!”
Scott Styris is jocular about his reasons for quitting the game.
What he really meant:
“If Southee can play better cricket than me, I might as well quit.”
What he definitely didn’t:
“Tim Southee is so much better than Virender Sehwag.”

What he said:
“When in school I found that scoring runs was easier for me than scoring marks.”
Sachin Tendulkar was not a good student but his dedication to cricket met the approval of his parents who told him to focus solely on the game.
What he really meant:
“Cricket was my first love—before academics.”
What he definitely didn’t:
“I didn’t have to work hard at the game.”

“I don’t know whether it is mistrust of technology or kidology on their [India’s] behalf.”
Graeme Swann is perplexed by the BCCI’s decision to veto the use of the Decision Review System (DRS) in the up-coming India-England series. It is viewed by some as a move to negate Swann’s ability to get frequent leg-before dismissals—under the system; by others, as protecting Sachin Tendulkar who is the beneficiary of more benefit-of-the-doubt decisions than any other player—owing to his stature.
What he really meant:
“The reasons given [by the BCCI] are laughable.”
What he definitely didn’t:
“Technology is for kids.”

Imran Khan slams the public row between the Pakistan Cricket Board (PCB) and Shahid Afridi.
What he really meant:
“The national cricket board and their cricketers are always at loggerheads—to the detriment of Pakistani cricket.”
What he definitely didn’t:
“Sue—I side.”

"This is not a family if no one plays soccer. No one is asking what can be done to improve soccer. There are motorcyclists, swimmers, race car drivers, but there is not one soccer player that can give advice."
Diego Maradona refuses to be part of the FIFA family.
What he really meant:
"At least, I played the game. These guys treat players like we do footballs."
What he definitely didn’t:
"FIFA, live and learn from the BCCI."
(Assuming, of course,that Maradona follows cricket—Indian cricket.)

What he said:
“It was jogging shoes with jeans and a practice shirt, now I dress more accordingly to where I’m going and have started taking a joy in putting on suits. Maybe I have 25 or 35 [suits], I’m not sure. I think it’s important to offer something different to the fans and important you enjoy it, and I do.”
Roger Federer lets us know that his fashion sense has matured over the years together with his game and 16 majors.
What he really meant:
“Come on, folks, I have to spend all those dollars somewhere and why not on nice clothes? 35? Is that too much for a multi-millionaire?”
What he definitely didn’t:
“The stuff I wear on court are all gratis, anyway.”

What he said:
“They are trying to be half-hour players; but for that, you’ll need to first be a good four-day player!”
Harsha Bhogle believes that T20 players have to be good at the longer formats first.
What he really meant:
“Longer version players can always adapt to the shorter version of the game. Vice-versa not quite!”
What he definitely didn’t:
“Half-an-hour of T20 and IPL will keep the selectors at bay.”
"You see two girls, blonde hair, wearing the exact same thing head to toe. If I can’t tell them apart, no way a fan’s going to tell them apart. It just brings, you know, something unique to the game."
Bethanie-Mattek-Sands, making a case for her unique on-court look.
What she really meant:
“If socks right to the knees help fans differentiate between me and other players, then, hell, yes, I’m going to wear some.”
What she definitely didn’t:
“Next year, it’s stockings, one for the left leg, none for the other.”
Image by Dhammika Heenpella / Images of Sri Lanka via Flickr
What he said:
“After nearly every game there’s an after-party, there’s Bollywood stars there and fashion parades; the drinks are free and the cheerleaders are around. It’s a different world. Sometimes you wonder if you’re here for cricket or not. Ultimately you are. It is good fun, but at the same time I don’t think it’s reality."
Jacob Oram describing his hurly-burly life in the IPL.
What he really meant:
“Cricket’s my reality.”
What he definitely didn’t:
“It’s a paid vacation but hush, don’t tell anyone.”

What he said:
“Using the D/L method to decide the result of a game is like playing golf with a yellow ball. It’s not the real thing and it feels cheap, but you do it if you have to. It’s better than not playing golf at all — but only just!”
Jacques Kallis expressing his views on the Ducksworth-Lewis method used for T20 cricket.
What he really meant:
“Playing golf with a yellow ball is OK but only if all you want to do is play the game, somehow.”
What he definitely didn’t:
“Cricket should be played with a golf ball.”